Herhaalde aankopen van pijnstillers tegen pijnlijke menstruatie kunnen in de apotheek aanleiding geven tot een gesprek. In Brussel stelt Ecolo voor om apotheken in te schakelen als informatie- en doorverwijspunten voor endometriose en adenomyose. Een initiatief dat de rol van de apotheker benadrukt om patiënten te helpen symptomen te herkennen en hen naar een consultatie door te verwijzen, zonder hun pijn te banaliseren.